
Le moment Montfort dans la francophonie canadienne

Femme Ormeau

Sociologie des rapports de sexe

The Blind Bookkeeper (or Why Homer Must Be Blind) / Le comptable aveugle (l'Incontournable cécité d'Homère)

Les fondements de la culture, le pouvoir de l'art
Les soixante premières années du Conseil des arts du Canada

La Flotte Blanche
Histoire de la Compagnie de navigation du Richelieu et d'Ontario

Identité, appartenances
Un parcours franco-ontarien

Moving Images of Eternity
George Grant’s Critique of Time, Teaching, and Technology

Creative Theatre, by Roy Mitchell
A Critical Edition

A Woman in Engineering
Memoirs of a Trailblazer. An Autobiography by Monique (Aubry) Frize

Médée protéiforme

La Langue de Ya’udi

Le système ontarien de services psychiatriques medico-légaux
Guide d'information

Trésor

Leo Tolstoy and the Canadian Doukhobors
A Study in Historic Relationships. Expanded and Revised Edition

Mon village, la côte

Littéraire, non littéraire
Enjeux traductologiques d’une problématique transdisciplinaire

Carnets du rang 5
Fragments d’un enracinement. Fragments d’un parcours.

Le conseiller pédagogique réflexif
Un journal de bord

Témoigner de sa foi, dans les médias, aujourd'hui

Mouvance et espérance

Trésor

Pointe Maligne, retrouvée par les textes
Présence française dans le Haut Saint-Laurent (tome II)

L’ Enseignement pratique de la traduction

Le Cerveau nomade

When I Found Grandma

A Kid Is a Kid Is a Kid

Protected Areas and the Regional Planning Imperative in North America

A Voice of Her Own

The Frontier of Patriotism
Alberta and the First World War

Noir et Blanc
Un regard intime et multiculturel sur « l’avantage blanc » et les voies du changement

50 Burning Questions
A Sizzling History of Fire